。
在展映的两天以后，兰生突然接到一个日本翻译打的电话，他说自己正好出差到中国来进行交流，也是森田的好朋友，又说，森田正在柏林卖片，看到了《圆满》展映，于是请他向谢兰生转交一个小礼物，祝谢兰生旗开得胜。
谢兰生还挺意外的，立刻就按对方说的念了一遍家庭地址。
于是，森田小姐的好朋友带着礼物上门来了。
谢兰生本以为森田送的礼物会是娃娃、或者和服、扇子、陶器这些东西，因此，当对方把礼物拿出来时，谢兰生呆了。
那竟是一把日本刀。
日本刀，是日本人送朋友的最高级别的礼物，代表最高级别的敬意。
古代中国也有刀礼，是非常庄重正式的礼仪，象征二人是知音。三国吕虔有一宝刀，据说，佩带便能位列三公。吕虔得到王祥帮助，把刀送给对方，王祥后来真成三公了，于是有了“赠刀”这词，张大千还画过这个，李白、岳飞也都写过赠友人刀的诗词。现在中国基本没了，可在日本却仍流传。日本人对菊与刀这两个物件最有感情。
“谢导，”森田那个朋友又说，“森田这次并未入围，只是去卖片，她在会场看了《圆满》，非常非常感动，说谢导您更厉害了。知道我来，便请我带这个礼物并祝你们披荆斩棘、马到成功。这是日本名家锻的，森田也是刚刚拿到。另外，她请我到东京外的一家寺庙帮您祈福了。她说，这么好的一部作品应该被更多人看见。”
“……啊。”谢兰生说，“谢谢森田了，有心了。我会准备一份回礼，也麻烦您带回去了。”
谢兰生还挺感动的。他与森田两个人间的语言就从没通过，可这并不妨碍他们成为朋友，他们的交流甚至有一种沉默的庄严。
谢兰生想，既然森田也被感动了，也许，《圆满》真的很好看吧。