该拿到的信息已经拿到。某种程度上, 不仅成功取得了太宰治的信任，还额外找到了能与之交易的筹码。
名为“织田作之助”的B世界武装侦探社成员，他毫不掩饰地在乎。
按照对方的作风, 明明惯于用真真假假的言辞不停试探、引诱着交谈者自己将想要的信息拱手奉上, 而这次甚至懒得绕一点点圈子, 近乎于迫不及待地索取关于那个男人的消息。
那副态度、那个眼神、提起那名字时微妙的表情变化, 都在无言之处明晃晃地昭示着一个事实——他们是朋友。
在雨宫翠看来, 两个世界中太宰治的分歧之处, 就是A世界的太宰离开港/黑加入了武装侦探社, 而B世界则一直停留在此, 直至来到首领的高位。
据前者所说，织田作是他在港口黑手党结识的友人, 之所以会洗心革面来到阳光之下, 也是拜这个人所赐。
是如此重要的角色……作为首领的太宰治之所以会固执地自寻死路，就是因为没能遇见这个改写他命运的人吗？
那一瞬间, 心潮翻涌。
像是湖水中坠入几滴墨色，那些难言的复杂心绪在尚未辨明时就被强行压下, 等到涟漪消失，最终余下的是对“织田作之助”这个人的好奇。
离开之前就答应了太宰治要搜寻相关信息, 但不知为何, 对方的视线一直停留在他身上，似乎能直达内心的审视眼神让雨宫翠有些狼狈, 匆匆地告辞离开了。
等到凌晨到来，他又经由Lupin回到B世界。虽然一夜未眠, 但不仅毫无困意, 被各式各样的情报刺激的一晚上的大脑还相当亢奋。
迈出酒吧门外时, 几乎有种掉头冲到武装侦探社和织田先生促膝长谈的冲动, 好容易才被理智抚平。
雨宫翠马不停蹄地回到□□——路上还不忘买了三人份的早餐——赶回宿舍之后，不出意料地收获了一只惊喜地扑过来绕着人转圈圈的小老虎。
敦的状态看起来好转不少，不过他不太确信是不是为了让自己安心而努力做出的伪装。
用餐之前，雨宫翠给顶头上司打了电话，刚响两声就被那边毫不犹豫地挂断了。
很明显，太宰先生今天只想摸鱼，并不想工作。
他想了想，转而联系了中原中也，询问对方是否知道首领的去向。港/黑的武力担当对这个问题表示非常惊讶，建议想知道结果的话，下次最好在青花鱼身上提前装好定位器，问他是没有用的——除非太宰治刚好从他眼前路过。
然后下一秒，雨宫翠就听见电话那头非常清晰地骂了一句脏话。
他问：“前辈，是不是太宰先生——？”
“你管那个混蛋干嘛啊，港/黑的事务已经少到这份上了吗？！”中原中也的声音非常抓狂，隔着电话雨宫翠都能想象到他被太宰治几句骚话气到暴走的样子，“我在东边的侧门！青花鱼刚刚溜走！放弃吧，你撵不上他了！”
雨宫翠平和地哦了一声，开解了大早上撞霉运的前辈好一阵子才把手机放下。餐桌对面的中岛敦叼着空空荡荡的牛奶袋子，投过来的眼神显得有些好奇。
“您有事向首领汇报吗？说起来有点不好意思，我……一直觉得，那位大人有些可怕。”
最后的声音越来越低，随即自知失言地捂住了嘴。
雨宫翠笑了笑，把原本属于太宰治的那份早餐拆开，又递了个面包过去。
“不如说，作为统帅港口黑手党之人，那副形象才显得正常吧。被重重迷雾所掩盖，越是为不明真相之人所揣测，就越是由于心理作用而显得凶恶。”
中岛敦接过面包，若有所思地嘟囔了一句“是这样吗”，随即朝着身边的前辈仰起了脸。