“快报”这种通讯手段, 对于生活在22世纪的罗兰而言，听起来与烽火、狼烟、信鸽……像是同一类的东西。
在位面外习惯了实时通讯的罗兰，实在是没法儿体会到位面里的人们对于新技术的那种好奇与兴奋。
好在她此前在傲偏位面待了足够长的时间, 写过很多信。
听说紧急的消息能够在一个钟头之内从法国的任何一个角落的快报站传送到巴黎——罗兰总算眨眨眼睛, 点点头，表示她理解这种信息的传递方式有多么重要了。
快报站的建设，原本与她无关。
但巧合的是, 罗兰买下她的那片用作蔬菜种植园的土地, 刚好将古老的蒙莱里塔囊括在其中。
偏偏蒙莱里塔，是设快报站的最优地点。
内政部通过唐格拉尔男爵的关系找到了罗兰，向她提出这个请求。
“您原本也没有拆除塔楼的打算对不对？”
“就当我们把这座塔楼租下来，每年向您支付一千法郎作为租金。请您允许我们将快报站就设在蒙莱里塔。”
罗兰望着那座三层的高塔, 只见古老的塔身一面爬满了常春藤, 绿叶中点缀着桂竹香和紫罗兰。
她转过身, 向内政部负责“快报”项目的官员点点头, 说：“我同意了。”
“不过，快报员是得住在这里，每天守候快报信号的吗？”
官员笑了：“男爵小姐, 看起来您对这些还挺在行。”
“确实如此，将有一名快报员常驻在此。”
罗兰转了转眼珠，说：“那……希望内政部能派来一位脾气好些的快报员，闲时愿意帮我照顾一下这里的花草。”
内政部的官员只求罗兰点头答应，其他一切都好商量, 当下答应了。
于是快报站迅速建成。
一名五十多岁的快报员常驻在蒙莱里塔——确切地说，是一名园丁常驻在蒙莱里塔, 兼职做做快报员。
这名兼职快报员姓皮诺, 罗兰和他见过一面, 谈了谈对土地和出产的看法。
两人刚开始时相见恨晚，彼此都发现对方在园艺方面极有心得。
但很快，两人发现各自的钻研方向很不同：
罗兰擅长种田，能打理成片的葡萄园和长长的芦笋田垄；
而皮诺先生擅长园艺，他为蒙莱里塔身边的两株油桃树修剪枝条，在快报站楼下的小花园里种满桃金娘、月季和天竺葵……
他闲时还会种植草莓和覆盆子，但他种出来的水果以“枚”计数，除了让皮诺先生自己尝鲜以外，偶尔还能便宜便宜本地肥嘟嘟的睡鼠。在此之后，小花园的产量就为零了。
在皮诺先生经营花园的期间，罗兰的葡萄园又获得了一次大丰收。
上一年橡木桶里的佳酿被取出，装瓶，送了一部分到巴黎的酒类市场，立即大受欢迎。只可惜新酒卖不上价，只能当做品质较好的餐酒出售。
倒是不少酒类经销商对罗兰酒庄的下次出产很感兴趣，纷纷下了定金想要预订下一年酒庄的出产。
罗兰一概都准许，并且让酒庄的会计帮她列出一张买家的清单。
等到清单列好，罗兰去看时，在里面赫然找到了“汤姆逊和弗伦进出口有限公司”的字样。
罗兰忍不住扬起嘴角笑了一下，心想：希望那位不肯说法语的英国先生觉得没有看错她的潜力。
她用这一年多的时间，稳定了葡萄园的经营，又开拓了蔬菜种植园的生意；她也为这两处产业各自物色到了合适的人来打理。
——是时候回巴黎了。
与此同时，寄宿女校也迫于唐格拉尔夫人的压力，正式宣布：罗兰可以毕业了。