挂掉通讯的红罗宾忧伤地对自己好不容易争取来的休息时间说了声再见，然后按照夜翼发来的地址信息往那边赶去。
召唤三宫魔仪式成功了但是召唤出的是另一个家伙，这样的情况很可疑。
……
……
被夜翼和渡鸦带到一处疑似是他们基地之一的地方后林赫并没有很慌张，毕竟她知道这两个人都是好人，不可能对她做什么的。
林赫被安顿在了一个空房间里，她看到房间四处隐藏着不少奇奇怪怪的机器，看上去挺贵的，就是不知道有什么用处。
林赫安安静静地坐在房间唯一一条沙发上，然后开始搜刮脑海中她所学过的所有英文单词。
话说，她一直只知道城市叫哥谭，但是因为平常见到的都是翻译好的中文，所有她现在完全不知道哥谭的英文单词怎么拼的。
还在思考这个十分严肃的问题的林赫听到了门被推开的声音，她寻声望去，发现走进来的是夜翼和另外一名眼熟的义警——红罗宾。
红罗宾若无其事地扫视了一圈屋里的现状，当发现所有机器都在正常运作后他便收回了目光，然后看向了坐在最中间的林赫身上。
露出友好微笑的林赫默默听着两个人用极快的语速交流着什么她完全听不懂的事情。
这个时候她忍不住想，为什么走的时候没让塔尔塔罗斯给她按一个翻译器？塔尔塔罗斯把她能力封了后她连翻译的能力都没了吗？
令人绝望。
她从没想过阻拦她回哥谭见布鲁斯等人的居然是语言障碍！
在夜翼和红罗宾叽里呱啦的一通交流后，他们似乎终于注意到了可怜兮兮的林赫，转而把目光投向了她。
全程只能从他们快速的交流中捕捉零碎几个单词的林赫再度露出友好的微笑，然后在红罗宾咄咄逼人语气与夜翼温和的语气中陷入沉思。
林赫能听出这两个人大概是一个在扮黑脸一个扮红脸，但是问题是
——他们在问什么？
林赫想了想，在两个人的注视下做了个写字的动作，然后在夜翼给她拿来纸和笔后在上面写了一个最简单的句式。
“Can you speak Chinese？”
林赫举起这张纸，面露期待。
她其实倒没指望这些每天都很忙碌的义警会说全世界最难的语言，但至少他们这里应该有什么高科技吧？比如即时翻译器？
夜翼眨眨眼，目光从那行话上扫过，然后他冲林赫友好地点了点头。
正当林赫以为夜翼理解了她的用意，准备去拿什么翻译器或者至少拿本词典的时候，她听到夜翼字正腔圆地开口道：“你好。”
林赫：？
紧接着，她又听到红罗宾用最标准的普通话问道：“现在能听懂了吗？”
林赫：？？
你们这样显得我很菜。