，你做事反应很快。我也有这种感觉，但是，我觉得你会不会太急躁冒进了？又不是十分钟里面就必须完成的任务，我们有时间再仔细想想。”
羽久并没有觉得有什么好想的。
羽久站起身，拉着拉手环，突然觉得现在他和中原中也对话的这一幕好像在哪里看过。
这个时候，电车广播声又响了起来。
「下一站，孽镜，孽镜。」
羽久松开拉手环，朝着另一边的车门走过去。原先是想着这门后的世界都是来混淆视听的，但是现在羽久突然想到的是，他刚才边握着拉手环边和中原中也对话的画面，不就是之前一开始他从消失的车厢里面看到的吗？
他继续朝着透镜看过去，看到“中原中也”和“夏目羽久”正背对着他们，对付着四只高大粗壮的猿猴。羽久试图撞开车门，但是车厢依旧毫无动静。羽久回忆他之前看到的内容，在车厢里面坐着的一直都是木偶一样的人，没有其他熟悉的面孔。
夏目羽久开始觉得自己陷入了一个镜子迷宫，但是和所谓的迷宫不同的是，这没有所谓的左手法则，也没有可以前进的地方，他们困在一节列车车厢里面原地踏步。他回过头的时候，看到自己已经不是在一节车厢里面了，而是在一条大街上。
大街上都是四散的人群，但里面没有一个中原中也。路人目视前方，又或者和他们身边的朋友说话，神情紧张，丝毫没有把一丁点注意力分给夏目羽久本人。
羽久记得这次到站的地方叫做「孽镜」。所谓的孽镜，指的是佛教信仰里面地府专用的一面镜子。站在镜子前面的人，会被照出过往犯下的罪孽。但是，对方能力又不是超维度的，本身也不是神，又有什么资格来审判一个人的罪孽呢?所以，这里很明显应该是痛苦记忆的映射，又或者是，内心焦虑恐惧的具现化。
这个时候，穿透力十足的警笛声响了起来。车子从身边经过，直直往反方向驶去。很快就停在空荡荡的街道口上。上面走下来一个熟悉的黑发青年，他正在用手机联系某个人。
那个人和羽久的直线距离大概有三百米那么远。但是羽久对他太熟悉了，以至于只是靠基本的外形和走路的动作，就能断定是松田阵平。羽久想也没有想地直接跑了过去，这个时候，迎面的棕褐色公寓高层发生爆破，滚滚的光火烟尘从一层平楼里面挤了出来，地面紧跟着发生了剧烈的震动。
震动声停下来之后，羽久看到松田阵平抬着头，望着发生爆炸的楼层久久没有动作。世界变得那么安静，安静得仿佛世间已经凝固了，但羽久看到松田胸口明显起伏着，似乎有一口气憋在那里，叫他总是喘不过来。
松田阵平转过头，视线无意中撞上了羽久的目光，黑瞳里面漫过一瞬的水光，他眼眶泛红，却笑了起来，似乎只是为了让自己可以松一口气。然而，那个笑容比哭还难看。松田阵平平静地说道：“羽久，是那个逃逸的炸/弹狂。我们要给研二报仇。”
羽久看见他的五指紧紧地攥着，攥得双手都在颤抖个不停。
羽久突然脑袋里面窜进了这么一段记忆。
逃逸的炸弹犯并没有被抓捕起来，而是为了报复警察，在住宅区里面再次安装了炸/弹。他这次也弄了两处炸/弹，也是一个简单，一个复杂。萩原研二被炸死在楼层里面。
记忆消失的同时，他又来到了夜晚的东京铁塔。
前面的是炸/弹犯的同伙在拼命往前逃跑，自己手上握着一柄枪。
夏目羽久手举着枪，对着炸/弹犯的方向打了几枪之后，朝着自己的太阳穴崩了一枪。一瞬间，天旋地转。等夏目羽久睁开眼，视线迷迷糊糊的，只看到不远处有大货车“隆隆隆”往前不断前进的车影，就像一条快如风驰电掣的猛兽。