餐厅里, 一家人在吃午餐。
“父亲，我可以和达米安出门吗？再过两天就是圣诞节了，我想出去给大家买礼物。”
“明天可以吗？一会儿我和提姆要去公司, 阿福又需要留在庄园接收各地农场送来的东西……”
“下午出去也行呀！”莉莉安还是想争取今天出门, 这样她的礼物在晚上送出去, 麦特家就能在平安夜收到了。
布鲁斯抱歉地看向小女儿：“下午我和提姆需要出席公司的年会，晚上我们还要去参加凯恩家族举办的宴会。”
“唉~” 莉莉安叹了一口气，自从家里有了魔法屏障, 想出门可太难了。
莉莉安在叹气，坐在她旁边的达米安却偷偷舒了一口气，他可不想陪莉莉安去逛街, 去年他被遛得像狗一样惨，那种惨状他不想再经历一次了。
正当达米安在想明天用什么借口不出门的时候，放假的迪克回来了。
莉莉安看到他眼前一亮, 立即央求他陪自己逛街，达米安隐晦地给他使眼色，可惜迪克没接收到, 这位沉浸在妹妹撒娇中的哥哥毫不犹豫地点下了头。
“我就不……”达米安想尝试拒绝陪同，莉莉安没等他把话说完就拽着他出去了。
几个小时后，达米安比去年还要怀疑人生，去年两人一狗, 逛到最后只有莉莉安还保持着精力充沛，所以她才是异类。
可今年, 三个人里只有一个筋疲力尽跟不上节奏, 所以………达米安开始反思, 为什么他的体力这么差？
达米安的所思所想都摆在脸上, 迪克看这孩子都迷茫成这样了, 就趁着莉莉安在礼品店挑选礼物的时候揽住他肩膀安慰道：“这很正常，女生逛街是不会累的！”
被安慰的孩子斜眼看他，意思不言而喻，迪克见状耸耸肩，“等你长大有了女朋友也会像我一样被一遍遍训练出来的。”
被女人训（调）练（教）？
达米安双手抱臂不屑地轻哼一声，他才不会像格雷森这么没出息！！！
“…………”轻蔑的神情让迪克一哽，这个小崽子太不知好歹了，于是他慢悠悠地说道：“你可能不需要女朋友来训练你，我相信莉莉安能在你交女朋友之前就把你训练好！”
“…………” 这下轮到达米安哽住了！
三人在外面吃过晚餐后驱车回家，途中莉莉安看到某家珠宝店里坐着一男三女，而那个男的就是声称要去参加宴会不能陪她逛街的老父亲！！！
莉莉安看到这一幕气呼呼地说道：“父亲居然骗我！他太可恶了！”
“嗯？”迪克和达米安发出疑问，不明白她这句话从何说起。
莉莉安先是编辑了一条短信谴责老父亲，然后才对兄弟俩说道：“刚刚我在一家珠宝店里看到父亲正陪着三位美女挑选首饰，他根本就没有参加晚宴！”
“你确定？”达米安不相信他们的父亲会在这种事情上撒谎骗人。
“当然，我亲眼看见的！不信的话我们返回去！”莉莉安语气坚定，她可不会看错。
为了挽救布鲁斯在他女儿心中的形象，迪克帮忙解释道：“可能行程临时有变，也可能他刚刚从晚宴上出来……”
正说着他感觉身上的通讯器有震感，拿出来一看，是话题主人公发来的消息。
迪克看完后一边将通讯器收起来一边让双胞胎抓好扶手，直行的车子在他的操作下直接来了个大转弯。
“怎么了？”双胞胎问道。
“布鲁斯还在宴会上，莉莉安刚刚看到的人不是他！”迪克将油门踩到底，一路超车来到那家珠宝店附近偏僻黑暗的角落里。
此时店里的‘布鲁斯’正在示意店长将最贵的饰品都