无数观众电话涌进导播室, 问了无数问题，吃瓜群众对书感兴趣, 但对中国女孩和美国王子的爱情故事更感兴趣, 纷纷要求奥普拉问的更深入一点。
公关经理也抓紧时间跟张文雅谈了几句。第一节很是温情脉脉，居然除了小肯尼思什么敏感问题也没有问，那么第二节必定要问了, 要她小心应付。
工作人员示意拍摄开始, 手势倒数，三、二、一！
奥普拉脸上露出微笑：欢迎回到奥普拉脱口秀现场！今天的嘉宾是年轻的畅销书作家、来自中国的阿妮娅·张！
她拿起英文版《我在哈佛的日子》，念了其中一段。
奥普拉：你作为一个外国人、一个中国人，在哈佛能结交不同国家的朋友吗？我注意到你只写了女同学, 你们是一个学习小组的？
张文雅：对，学习小组这个形式是我到了哈佛才了解的，很有趣, 女生都很可爱, 我喜欢结识不同的人。
奥普拉：有朋友吗？
张文雅：有的，我的寝室一共住了四个人, 她们三个都是我的朋友。
背后大屏幕开始播放寝室里的照片，女孩子们学习、游戏、在运动场上做运动，还有必不可少的派对狂欢。
张文雅（惊讶）：哇喔！这些照片我都不知道，这是我吗？我应该没有太失态。
奥普拉：你很好，你美极了！无论什么时候都很美。
张文雅（大笑）：我的朋友们也这么说我。
奥普拉：中国人似乎不太容易接受赞美, 你好像不一样。
张文雅：对，这仍然是文化差异，我们不太赞美别人, 也不太习惯别人赞美我们。我们常说“谦谦君子, 温润如玉”, 是说一个具有美德的人的外表应该像美玉一样，光华内敛；品格也像美玉一样，洁白无瑕。跟欧美喜欢的灿烂的宝石不一样。这是两种文化。
奥普拉：听你这么一说，恰好像是在形容小约翰。
歪楼了啊喂！
张文雅：有一点。你见过他吗？
奥普拉：见过一次，在纽约，当时是他的表姐玛丽娅的一个宴会。那天我还见到了肯尼思太太，她真是优雅极了！你对她的感觉是什么？能说说吗？这应该是可以说的。
张文雅（微笑）：没错，她很优雅，她深深爱着她的孩子们，她是——一个很好的母亲。
奥普拉：你们相处的如何？肯尼思太太病重的时候，你应该经常见到她。
张文雅：不，没有，我那年一月底就去了哈佛，不在纽约。
奥普拉：能谈谈你的童年吗？这本书里你提到了中学、提到了大学，但没有提到你的童年，我们很想知道你在中国的童年是怎么样的。
张文雅（沉吟片刻）：童年的记忆不太多了，大概因为没有什么有趣的事情。那时候我家住的地方比较偏僻，在城市的边缘，出了小区就是乡村，有很多水塘，农民在水塘里养鱼、虾，和莲藕。我和哥哥……哥哥带我去水塘里摸鱼，被人发现了，我吓得拔腿就跑，一口气跑回家。
观众大笑、鼓掌。
奥普拉（大笑）：哥哥没有生气吗？
张文雅：他很生气，说我是个胆小鬼。可我还是个孩子呀。
奥普拉：我注意到你极少提及父母，我们都知道，一个人受他的父母影响很大，会影响他们看待事物的观点，和家庭观念、婚姻观念，你的父母是什么样的？
张文雅：他们就是普通人，跟其他十一亿中国人一样的普通。普通人才是绝大多数。
奥普拉：可你现在不是普通人了，你已经是中国最著名的年轻女性，在美国你也正在成为一个知名人士，一个公众人物。你有什么感想吗？
张文