的。
“现在要调取千叶的坐标，我根本不会去想什么旁门左道，我会直接给 004 号办公室写一封邮件，以‘千叶是赫斯塔的监护人，有可能在相关案件中干扰调查，竭力帮助赫斯塔脱罪’为由，抗议 004 办公室允许千叶介入调查。
“如果 004 能直接让千叶退出，这当然是最好的，但千叶既然能说服 004 让她加入，可见也给出了一些令 004 感到不能拒绝的理由。
“那么，当 004 驳回了我的要求，坚持让千叶参与‘杀人摄影’案件的时候，我就可以顺理成章地要求 004 批给我千叶在调查期间的个人坐标——由我个人来监督她的行为，以确保过程中她没有违规操作。
“明白了吗，简？”艾娃轻声道，“自始至终，都要努力去做正义的朋友。你得对自己背地里做的所有事保持警惕，包括你现在在执行的计划——倒不是说因为它们在道德上有什么缺陷，而是这些手法往往需要人殚精竭虑，又容易因为这样那样的意外出现纰漏……至少在人前，你要学会让自己在任何场合下都只说真话。”
“说真话，但是欺骗所有人？”
“没有人能骗过所有人，一切谎言都有被拆穿的那一天，但是，哪些真话是当下该说的，哪些时刻应该保持缄默……你必须学会分辨。
“因为，人在‘实际上怎样生活’和‘应当怎样生活’之间有着巨大的差距，如果，一个人为了她应该做的，而放弃了一般人实际所做的事，那她就不是在保存自己，而是在自我毁灭。”
赫斯塔再一次陷入了沉默，艾娃这番话似乎有一些更深的含义，她觉得自己应该是明白的，但又不确定自己是不是真的明白。
如果这世界曾有一条黑与白的界限，那么瓦伦蒂和莉兹无疑是站在雪白世界中心的人，图兰也是，黎各要稍微边缘一些，千叶则边缘得多——甚至于，千叶小姐有时会在黑域与白域之间反复跳跃。
今天，艾娃似乎是在说在黑与白的界限之中还有一片土地，它是灰色的，它的疆域如此辽阔，远远超出自己的预想。
赫斯塔回味着艾娃的最后一段话，老人的声音低沉而缓慢，像极了那天在玻璃房子里背诵《暴风雨下的群山》。
“这也是哪本书里的话吗？”赫斯塔问道。
“对。”
“哪本？”
“昨天给你的那本《起源》，”艾娃望着她，“你看了吗？”
“……昨天稍微看了个开头。”
艾娃微笑，“书要一本一本地看……你的审判日是定在什么时候？”
“11月13日。”
“先别想着看书了，把精力花在准备应对质询上吧。”