当哈利和罗恩从校医院回来，一群斯来特林的学生围了过来。
“马尔福怎么样了？”潘西·帕金森挤了过来问。
“血止住了，人已经醒了，庞弗雷夫人给他服了药，观察一天就好了。”哈利冷冰冰的回了一句。
“那就好，那就好。”海格终于放下心来。
“好什么好，这事没完。”潘西·帕金森恶狠狠的瞪了他一眼，要不是有奥兰多压着，他们今天不会这么善罢甘休的。
海格自知理亏，窘迫的不知道说什么好，两只大手纠缠在一起不知道该放哪里，如果不知道的人看到这一幕，还以为他是挨训的学生。
“行了，这节课时间也到了，要不下课？”奥兰多看着海格提议道。
“对对，下课，你们都回城堡去，我要去下校医院看看这个可怜的孩子。”
“你？还是算了吧，我想马尔福也不想见到你。”潘西·帕金森丢下这句话，带着一群斯来特林的小巫师转身就走了。
“太可恶了，要我说，就不该救那个坏种。”罗恩“呸”的一声冲这帮斯来特林的背影吐了口唾沫。
“算了，事情闹大了对海格没好处，这次就放过他了。”哈利说。
学生们三三两两的都走了，与海格熟悉的几个学生过来安慰了他几句也走了，此时的海格还有些魂不守舍。
几人陪着海格回到他的小屋，牙牙看到海格回来兴奋的跑了过来，海格此时心情不好没心思陪它玩，还是奥兰多抚摸了几下它的头才安抚住。
看着一直喝闷酒的海格，赫敏几次都于心不忍想要开口说实话，但一想到奥兰多说暴露海尔波的后果，她又把话咽了回去，她可不想让魔法部把海尔波抓了去切片搞研究。
几人一直待到天黑才回城堡吃晚饭，海格因为心情不好，加之又喝了很多的酒就没有跟他们一起。
晚饭的时候哈利和罗恩从来没想过自己会有这么一天——如此的期盼见到马尔福。他们频频回头朝斯来特林餐桌看去，可惜事与愿违，此时的马尔福已经下定决心要在校医院多呆几天，顺便等他爸爸的回信。
吃过晚饭，奥兰多抱着一堆中文书籍来到格兰芬多的公共休息室，赫敏已经坐在哪里等待了。“你确定要学这个？”
“对啊，有什么问题吗？”
“中文可是好撑最难掌握的语言之一，你现在课程已经够紧张的了，能抽的出时间来吗？”奥兰多有些怀疑。
“时间挤挤总是有的。”学霸总是那么的自信。
“你们在说什么？”罗恩和哈利把视线从塔楼的窗户上收了回来，不解的问。
“没什么，奥兰多让我帮忙翻译一本古籍，需要用到中文所以我准备学习下。”赫敏轻描澹写的说。
“中文？”
“就是那种方块字？”
“对啊。有问题么？奥兰多就已经学会了。”
哈利和罗恩看了看她面前的那一摞书，再看看自己手里的变形课作业，突然觉得压力好大。
“你两真牛。”
奥兰多耸耸肩，打开自己书包拿出作业写了起来，他写作业有个特点就是从来不用翻书查资料，因为课本早已刻印在脑海里了，只需要稍加思索就能很快写出答桉，所以他写起作业来又快又准。
很快奥兰多的作业就写完了，赫敏也落人后，没多久也完成了，只有哈利和罗恩还在绞尽脑汁翻书找资料。
奥兰多不去管他们，他拿出一本石鼓文的资料看了起来。赫敏也不打搅他，拿着一本《汉语字词异步快速识记》的书籍默默走到人少的地方看了起来，从她简短的发音可以看出这是在练习汉语拼音。
“海格的窗子有灯光。”哈利忽然指着