以袖掩脸，只是伸出一根如葱玉指，分别指了指四位姐妹，然后伸出手掌晃了晃，再指了指某人，食指、中指、无名指收拢，做了个六的手势。
白绫先行反应过来，面颊腾的飞红起来，嗔道：“公子好坏。”
她、韵月、青玉、翠云、飞烟正好五个人，也就是五双鞋子，另一双么，自然是指某人了，加起来就是六双鞋子。
这两句诗的真正意思就是：她们五个姐妹，外加上一个某人，同睡一张大床之上
虽说都是无话不说的好姐妹，都同时爱上同一个男人，都愿意嫁给他为妾，彼此间默认了微妙的默契，没有争风吃醋，相安无事，但要同时五人一起服侍相公，这未免太荒唐了，这让人情以何堪？
弄明白了诗的真正含义，五女大羞，一时间都低头不语，一个个面颊通红，心头儿突突狂跳。
她们心里头虽知道公子是故意调戏，可这让人好难堪啊，想象着这么一幅画面，姐妹几个坦陈相见，而且还那啥，真真是羞死人了。
叶天轻咳一声，摇头晃脑道：“那下句便改成疑是地上霜吧。”
他堂而皇之的剽窃李白的静夜思放入书架，脸不红心不跳，看到五女一副意乱情迷的崇拜样，越发得洋洋样，哥是史前第一化大盗，哈。
举头望明白，低头思故乡。
虽与当前的气氛格格不入，说不上应景，但却道尽了游子对家乡的无尽思念，让人悄然落泪。
五女不是孤儿便是小时被人押卖，便是因家境贫困，实在难以养活，才迫不得已卖给别人，几经反复，最后被卖到了留香居，家与亲人，在她们的记忆之中，早已模糊不清，完全没有一点印象，此时突然提起，自然是心绪如潮，哀伤之极。
我叉，如此良辰美景，哥却剽窃李白这首静夜思放入书架，把那气氛全给破坏了，害得媳妇们一脸的悲伤，哥有罪啊
他狠狠的抽了自已一记耳光，却把五女全吓了一大跳，齐声惊呼，“公子”
叶天苦笑，“我破坏了这良辰美景的气氛，该罚，实行在该罚！”