因为身怀有孕，李晴搬到了后院，这两天吃饭也和李剑他们一起，俨然已经成了将军府里的又一个主母。
与王婉婷整天给未出世的孩子做衣服不同，李晴从来就没有动过针线，因为她根本就不会。
在被问及孩子出生后穿什么后，李晴更是直截了当：“买啊。”
所以王婉婷做的衣服不但有自己肚子里的，还有李晴肚子里那个的。
李剑怎么都没想到，家里的四个女人，再加上李月茹，真正做的一手好女红的只有一个王婉婷。
不过与龙若兰她们不同，李晴虽然不做衣服，却一点都没有闲着，除去到书院与周炎等人讨论学问外，还在破译从天兵镇弄回来的古籍。
按照李晴的说法，她这不叫破译，而是叫翻译，因为那些本来就是她那个年代的文字。
李晴翻译的不是那些古代的方块字，而是谁都看不懂的鬼画符书籍，她说那是她的母语。
不过李晴也有个短处，那就是她识字不多，这当然是指如今的文字。所以李剑专门给她配了两个山庄弟子，她口述，二人记录。
原本李剑想从书院里找个先生干这活，却被李晴严词拒绝，理由竟然是男女授受不亲，这让李剑大为惊讶。
来到门口，李剑并没有打搅李晴，而是站在那里听她异常缓慢的读着书上的句子。
直到告一段落后，李剑才走进屋里：“听着还像那么一回事。”
李晴闻言就像一只傲娇的小母鸡：“当然，西方文学是天底下最好的。”
不过她马上又叹了口气：“可我还是不得不说，在词句的华美上，西方文学和你们东方的古诗词相差的很远。那些古诗词言简意赅却又包罗万千，这个是西方的语言比不了的。”
让两名弟子回去休息，李剑将李晴扶着坐下道：“没几个月了，不能这么辛苦，都这么晚了还不好好休息，累着了怎么办。”
李晴笑了笑：“你把人看的也太脆弱了吧？在我们那里，孕妇会一直工作到预产期前半个月，我这还有几个月呢，有什么好担心的。”
工作这个词李剑听李晴讲过，是干活的意思，可预产期是什么东西？
见李剑满脸狐疑，李晴捂嘴笑道：“预产期就是事先算好的要生孩子的时候，可不要小看这个时间，可以精确到哪一天。”
李剑闻言大吃一惊：“这还能算出来？”
“当然，当文明和科技发展到一定程度，很多你想象不到的事都会成为自然，比如破开肚腹将病变的东西取出，再进行缝合，就像我对王后娘娘做的那样，这还是比较简单的。更有甚者，我们可以将人身体里的坏的器官换成新的。”
“器官是什么？”
“就是你们说的五脏六腑，如果哪个坏掉了，我们就换个新的。不要继续问，说了你也不懂，知道我们能做到这一步就好。”
李剑皱眉道：“不对啊，祖师身体受创，只能苦苦支撑，要是能换，她怎么不换？”
“要看什么器官，不是说随便就能换的，如果是脑子，怎么都没法换。不过我觉得更大的可能是飞船里没法培育新的器官，而且也没有人帮她做手术。”
李剑还想再问，李晴却伸手堵住了他的嘴巴：“都说了知道就行，别问，解释了你也听不懂，知道有这回事就行。”
李剑无奈只能岔开话题：“你真打算去书院做先生？”
李晴笑道：“怎么对我做老师都这么惊讶？女的心思细腻，最适合做老师了，我们那里的女老师就比男老师多。再说书院要教授给别人的东西，其中大部分你觉得谁能有我更懂？”
“就算女子做先生没什么，可你是不是太辛苦了？好好在家里休息，带带孩子多好。”