是按照原版的来，仅仅很短的几个画面。
奎尼对于本杰明而言，重要性不言而喻，但是她的去世，本也是生命的必然。
如同养老院里面的其他老人一样。
为了过好日子，本杰明卖掉了父亲的别墅，他们买了一套小公寓，日子过的和和美美。
黛西成为了芭蕾舞老师，那年，本杰明49岁，黛西43岁，他们在人生的中点相遇，本杰明想要记住他们那个时候的样子，他们看着镜子，黛西突然告诉本杰明，自己怀孕了。
这个消息最初的时候两人都很开心，可是本杰明却心事重重。
因为他害怕，害怕孩子会和自己一样，尽管黛西说，那样她会更爱他，可是本杰明却说，他这样越活越小的人怎么能当一个好父亲？
值得庆幸的是是两人有了孩子，女儿和正常人一样！
直到这个时候，卡洛琳才知道，这个日记的主人，竟然是她的亲生父亲！
本杰明却无法作为父亲陪伴她成长，他希望黛西能给孩子找一个能胜任的父亲，因为女儿需要的是陪伴她成长的父亲，而不是玩伴！
他给女儿的
可是他深深地知道，自己的情况，根本无法做一个好父亲。所以，本杰明在女儿记事前，卖掉了父亲的纽扣厂，留下一大笔财产然后黯然离开。