进卫生间，但是到了卫生间，尿尿却不关房门，那哗啦啦的尿尿声仿佛是拧开水龙头的声响，气得小岛美智子摔门而去。
李翰心里明白，自己的这番“粗鲁”，会让小岛美智子气得整个上午都不会理他了。他笑眯眯地洗漱一番，梳头更衣，打扮帅气，走出来，关上房门，烧水泡茶，一边喝牛奶，一边吃早餐。接着，他点燃一支烟，泡了一壶好茶，一边抽烟，一边品茶，一边思考问题。
然后，他给今井太郎打了一个电话，请示今天是否有重要文件翻译？
今井太郎说没有。
李翰放下电话，就走出领事馆来，驾车满大街的转悠，发现原陆军军官大学和剑道馆周边几条街，密布着特高课的特务和日军宪兵便衣。什么小商小贩，胸口挂着烟架卖烟的，摆小摊卖水果的，算命测字的，擦鞋的，修脚踏车的，包括那些卖报纸的，全是日军特务乔扮的。李翰心里明白，佣仁是故意这么做的，以便钓鱼。佣仁、二玉、酒井久香、龟川还不知道李翰已经窃取了真实情报：六把宝剑和清明上河图在老虎桥监狱的重刑犯室里。
李翰驾车到“真知书店”附近的公用电话亭，给谭玲玲和朱莉文打了一个电话，让她们俩晚上到原陆军军官大学附近闹一闹，如有机会就潜入原陆军军官大学里面去，实施“将计就计”之策略。如果没有机会，就到剑道馆去闹一闹。
接着，他又给“真便宜”杂货店打了一个电话，让冰雪、依依、张铁三人晚上去原陆军军官大学或剑道馆附近接应他们的队长（谭玲玲）和副队长（朱莉文），反正是要提前租赁好马车，听到哪里枪声大作就奔哪里接应。
之后，李翰驾车来到城南，视察秦天孝筹备百货批发商行情况。
秦天孝在他的办公室里，关好房门，低声说：“恩公，您终于出现了，太好了！秦某为您，一定会肝脑涂地，全力以赴做好这间大商行的经营管理工作，并替您和谭文老板保密。我不会武功，不会使枪，但是，我想暗中配合您们，也算是抗战，也算是打鬼子了。我努力赚钱，支持您们。”
李翰含笑说：“嗯！很好！不客气！尽力就好。我相信，你和小鬼子有深仇大恨，你不会背叛我的。哦，对了，那个徐远洋徐局长呢？”秦天孝躬身说：“徐老回邮政局上班了，当顾问。他也很感激您。我昨天去看望他，他说只要您觉得方便，他想请您吃顿饭，感谢您此前的救命之恩。”
李翰摇了摇头说：“吃饭就不用了。如果方便，我去看望他老人家。”秦天孝连连说：“方便！方便！您几时有空？我给您引路，给您引路。”李翰点了点头说：“过些天方便的时候，我会来找你。别送我！注意安全！”他说完，转身而去，又驾车前往下关码头十三号仓库，视察仓库进出货物情况。
接着，他驾车回领事馆，在领事馆的大饭堂里吃自助餐。史珍香看到李翰到自助餐台夹菜，便也过去夹菜，并左看看，右看看，前看看，后看看，没发现有人盯梢，就挨近李翰，低声问：“你们什么时候行动？以便我们去救人。”
李翰侧头看看，低声说：“明天晚上八点。记住，切不可到教会医院去，张冲应该就在圣战医院里。今晚，你让你们的人到原陆军军官大学接应我们的人。那将是一场惨烈的枪战，要有充分的心理准备。”他说完，端着菜碟离开了自助餐台，随便找一张桌子坐下，低头吃饭。
史珍香心里叹了口气：每次都被李疯子占便宜，每次我的话没说完，他就走开，真讨厌！
李翰吃完午餐，很平淡地回办公室休息。
傍晚下班，他主动约小岛美智子去“红牡丹歌舞厅”跳舞。
小岛美智子含笑答应了。
两人先是去“清风酒馆”吃晚餐，接着前往“红牡丹歌舞厅”跳舞。