《笼中传奇》第二季开始允许外国运动员参加。方子捷32进16的对手乔伊斯就是一位外国猛将，是签岳帅虎的“猎鹰综合格斗”旗下的选手。“猎鹰综合格斗”对70公斤级志在必得，派出了两员大将。可惜抽签运气不太好，乔伊斯如果打败了方子捷，也会与岳帅虎在8进4相遇。
公平起见，第二季赛事不再让参赛的运动队或者拳馆俱乐部一起参与赛事运营。所以在抽签环节不能再暗箱操作故意避开同一战队的选手。
狼人战队内，葛炎胜和方子捷成了他们队中的王牌。他们俩经常相互实战训练。方子捷向葛炎胜请教他那些出神入化的腿法，技能包里存入了转身后摆腿和转身后蹬腿。
称重前的煎熬几乎让方子捷出现了幻觉，脱水、控盐和碳水，饥饿到极点只能咽口水。最后一天他实在没有气力再去跑步和打靶训练进行排汗减重。狼人战队的教练们让他去蒸桑拿，才勉强达标。称重顺利通过。
然后按照营养教练的安排进行恢复，终于在比赛前恢复了5、6公斤。
乔伊斯看上去凶神恶煞，这位黑哥的眼神凌厉，肌肉发达。之前是泰拳和自由搏击选手，有过很多站立比赛的经验，综合格斗战绩也不少，7胜3负。
波哥、岚姐和项仲安在二楼看着即将登场的乔伊斯对方子捷。岚姐问：“乔伊斯过往的职业数据这么厉害，方子捷不会今晚就出局吧？”
波哥：“那也没办法，对手都是他们的领队抽的，阿泰帮他抽到这个，我们能有什么办法？”
项仲安：“我还是对我这个师弟有信心。他不会止步于今晚。”
这时候，泰哥和葛炎胜也来到现场。因为葛炎胜的比赛上周六已经打完，他轻松晋级，所以今晚可以陪老板来看队友的比赛。
肖逍风尘仆仆赶回来，和舒曼、乔丰、岑霜一起偷偷出现在现场。假期没回家在实验室折腾的罗骢，专门叫上柯凯来省城一起观看方子捷的比赛。
现场主持人介绍着双方的信息：
蓝方选手“黑金刚”乔伊斯，来自猎鹰综合格斗战队，目前是一名外籍搏击教练，年龄29岁，身高179，臂展1米82，体重70公斤，综合格斗战绩7胜3负，泰拳和自由搏击战绩67胜28负。擂台经验非常丰富。技术优势：泰拳、踢拳。
红方选手“PrettyBoy”方子捷，来自狼人综合格斗战队，目前是一名大学生，年龄21岁，身高1米83，臂展1米86，体重70公斤，综合格斗战绩4胜1负。技术优势：拳击。
放狠话环节已经安排在称重采访环节中，上场后就准备直接开打。这场方子捷的边角助手是狼人战队的站立教练胡教练和摔跤教练屠教练。
钟声响起，比赛开始。第一回合，乔伊斯先跟方子捷拼站立。他有很强的泰拳功底，格斗姿势偏泰拳式。他的拳法也不错，立体打法把方子捷轰得难以招架。
方子捷如履薄冰，他的腿真的太硬，踢到他身上“啪啪”作响。试过几次格挡接腿不成功，还差点被他变线踢上头。
屠教练在下面喊：“找机会把他拉进地面！”
原来乔伊斯能听懂中文。方子捷以组合拳作铺垫，下潜抱腿时差点被他顶膝上头，幸好反应快躲过来。
场上险象环生，场下大家看得开心。方子捷的朋友们却看得揪心。柯凯说：“太被动了，这样下去就算能撑过来，第一局也会输掉比分。”
罗骢：“这个比赛难还是拳击难？”
柯凯：“规则不一样，不好比较。拳击最多要打12个回合。他们则需要练更多的拳种和技术，对比面都不一样。还有，他们这个比赛密度太大了，如果一直晋级，每个月都要进行一场比赛。这对拳手来说，不能有太大的受