方子捷去医院拍片检查，两根肋骨出现了骨裂。需要用胸带至少固定两周时间。
他为自己最后时刻的粗心而懊恼，在把握时间上不够聪明。明明已经听到剩下10秒倒计时的提醒，回看比赛视频，发现却在最后3秒时放松了警惕，被对手顶了一膝。
他无法爬上宿舍的床，只能在学校外面住酒店。睡觉时转身或者干咳一下都疼得受不了。医生建议他至少要休息一个月，再看看恢复效果。肖逍全程保姆般照顾着他。
罗骢看到他这个样子，把车交给肖逍接送他。
葛炎胜和方子捷双双夺冠，狼人综合格斗战队声名鹊起。知名的赛事开始向他们伸出橄榄枝。
泰哥准备了家宴款待这两位冠军。葛炎胜带着太太和小孩一起过来，方子捷则带上肖逍一起来。家宴上山珍海味，鲍参翅肚应有尽有。泰哥还特别安排他们酒楼的大厨和服务员到家里来服务大家。
元旦假期，罗骢和他们俩一起回老家。罗骢告诉方子捷，他和他们初中的女同学燕琳谈恋爱。之前中秋聚会时，大家相遇后就一直有保持联系，而且刚好她大专毕业后也在省城实习。约了几次吃饭看电影，慢慢就好上了。所以这次回家要去接上她一起。
方子捷说：“可以呀你，偷偷摸摸就谈了个女朋友。待会开车别开太快，特别是颠簸的地方，稳一点，我身负重伤。”
罗骢：“好嘞。”
回到家后，肖逍向方子捷妈妈请教煲汤的方法。方子捷受了伤，什么活都干不了，他就陪在奶奶身边陪她聊天。他告诉奶奶和爸妈，今年要去肖逍家过年，所以年后才能找时间回来。
伤病是运动员永远无法避开的话题。他想到自己起码一个月不能动弹，像只被关在笼里的小鸟般，心情莫名就很低落。但这可以让他绷紧的生活停一停，有更多时间投入到他的专业课和公司事务上，也可以多些时间陪肖逍。
参加了《笼中传奇》第二季，以及网店销量持续走好，方子捷手头已经相当宽裕。这使得他甚至开始计划明年暑假去一趟日本训练拳击。为此，他向外国语学院日语专业的同学请教，学习日语。
肖逍知道自己陪在他身边的时间可能不会太多。因为宿舍四姐妹里面，就只有她的前途最迷茫。在外面酒店住了两周后，方子捷恢复得好一点，要回宿舍住。
肖逍很不舍，她越来越接受不了身边没有他的日子，就像鱼儿不能离开水，鸟儿离不开天空。
她爸妈每次打电话来询问她公考复习得如何。她的心情就会变得很烦躁。
飞机准备降落在太平国际机场，机舱外的大地白茫茫一片，当地天气已是零下十几度。作为一个南方人第一次来北方，幸好肖逍为他准备足够的保暖衣服。
肖逍的爸妈开车过来接他们。方子捷对车窗外的冰天雪地非常好奇，打完招呼，嘘寒问暖几句后一直盯车窗外。肖逍和她妈爸聊着家常。肖妈妈察觉冷落了方子捷。
于是问他：“小伙子第一次来北方呀？”
肖逍：“妈妈，他叫方子捷，你可以直接叫他子捷。我不是提前跟你说过了吗？”
肖妈妈：“好好好。”
方子捷：“没关系的阿姨，都是一句。我真是第一次来，还没见过下雪。”
肖爸爸：“那闺女儿你得带子捷好好玩一玩。”
肖逍：“遵命。爸爸我们在外面吃饭吧？我想吃锅包肉了。”
肖妈妈：“回家吃。我已经让桂姐做了你最爱吃的锅包肉和炸蘑菇啦。”
肖逍：“好的，谢谢妈妈，你真好。”
肖爸爸：“子捷，我看了你打拳比赛的视频。你弄那玩意会不会很危险？”
方子捷：“不会的。训练好准备充分