Lee担心海伦，但是爱莫能助无能为力，他感到一阵沮丧。但是没有办法，这种情势容不得他动感情。风雨还在继续，人生也必须继续。他蹲下来休息了一下，大口喘着粗气，然后想再次尝试爬上椰树，可惜的是他还是失败了。
海浪在外面咆哮，像是谁欠了海浪100万元，这位讨债的主人遇到了不公，狂怒不已。天空电闪雷鸣，一阵一阵的亮光与暴吼，像是一刀一刀砍向大地和群山这两个仇人。暴雨也没有一丝一毫减弱的迹象，它失恋了，不知道该找谁挽回。只是拼命地哭。尴尬的Lee，对它们三个都帮不上任何忙。感到实在没有办法，Lee只好再去寻找其他路径突围。他小心地沿着酒店的围墙继续往前，希望能找到一个新的突破口。
海伦应该没事吧，Lee不由得一阵胡思乱想。但是他规劝自己，与其白白担心，不如赶紧出去找到她带她离开。虽然Lee对她没有太深的爱意，但是肌肤相亲，又岂能不可当真？正在这时Lee突然被脚下一块很大的木板绊倒，还好是倒在草坪上，伤的不严重。他忽然想到一个主意。
蹲在墙角休息了一会儿，他感觉有了一点力气。于是跑到刚才摔倒的地方，抱起木板，朝围墙冲去。来到围墙前，他斜着竖起木板，让它和围墙组成一个三角形，好似一面斜坡。但是木板不够长，并不能够到墙顶。这时候下面也是又湿又滑，支撑不住。Lee只好又找来几块石头，抵住木板，好不容易搭成一面斜坡，Lee试了试，觉得这次能行。他走到远处，看着这面斜坡，大喝一声，一个加速，冲了过来。
终于越过了围墙，回头望去，就像是戈德曼把一个巨大的嘲笑写在门牙上，坚硬，无情，冰冷。这让Lee感到愤怒。但是顾不上生气，Lee跑回去刚才的地方寻找海伦。
海浪哭着喊着冲向Lee，企图把他拉入自己怀抱。Lee小心翼翼地躲避着，但是他辛苦地前进了很久，仍然没有找到海伦。他找到了那棵椰树，但是椰树下并没有椰汁，也没有海伦。
海伦自己跑了还是被风浪卷走了？Lee不知道，但是他终于要放弃了，太累了，实在走不动了，跑不动了，很想回家，回到妈妈身边。一个浪涛拍来，卷着的石头砸在Lee的脸上，他一下子晕倒了。
被卷到海水中的Lee真是命大，海神见了他一面后又派人把他送回了沙滩。第二天一早，奥鹿撤走，风平浪静，安静祥和的海滩上一轮红日喷薄而出。美景和Lee都被带着警犬出来搜救的泰国警方抓了个正着。医生检查后认为并无大碍，于是Lee又回到了自己熟悉的房间。但是海伦下落不明，泰国警方派出四队人马，包括调来海警，忙活了整整一天，没有任何踪迹。活不见人死不见尸，于局长气得脸像被摁了一堆图钉，挂满了抗议的标语。
泰国警方并没有对Lee动粗，虽然他趁风暴逃跑让好几个人受到内部处分。Lee暗暗祈祷海伦平安，他希望自己能够尽快见到她，但是内心又有一种隐隐的不安。