面对唐琦的挑衅,薛晗没有正面回应,她看了一眼身旁的秋兮。
“小兮,你觉得呢?”
秋兮也很给力,“那当然是......可以了!”
薛晗这么拐着弯了来问她,无非是想要跟她确认一下自己是否可以顶得住。
要是别的她还不敢说,不过这要是想现场考察她的翻译,很抱歉,她是专业的!
专业的不能再专业了!
薛晗听完莞尔一笑,看着唐琦,“既然唐经理这么想要考察,那我们自然也是没意见的。”
“要不就现在直接开始吧,为大家节省一点时间。”
唐琦不在乎的点了点头,“那就听薛老师的,现在就开始吧。”
说着,唐琦就把视线转向了秋兮。
“那我们这就开始了?”
秋兮抬手,手掌往上一托,“唐经理请。”
“那我就不客气了,就现场取材吧。”
“既然是我们公司的业务,那我就从这里随机挑一个了,这样也不算是为难秋小姐......”
于是唐琦就把手伸向了自己随身携带着的小册子。
“这是我们两个公司这次合作的内容,你试试看。”
她们这次和译‘家’的合作的第一步就是这个小册子翻译。
在这个翻译好的基础上第二步就是跟着他们一起去现场交流谈判,顺利拿下生意才算是合作完成。”
“好。”秋兮接过唐琦手里的册子。
唐琦看着已经准备好的人,顺道还给秋兮递了两张草稿纸,“我们时间也不多,就册子开头第一页吧,写出来看看。”
秋兮扫了一眼,点头,“可以。”
说着就拉开身旁的椅子坐了下去,手里的笔不停的在纸上移动。
大概10min不到的时间,秋兮搁下手里的笔。
把纸拿起来轻轻抖了抖,仔细的又看了两眼,满意的笑了笑。
“唐经理,给。”秋兮把手里的纸张给唐琦递了过去。
看着秋兮,唐琦眼里一闪而过的遗憾。
“秋小姐速度还挺快的啊......”
还以为是个有本事的,没想到这人这么的随便。
她们公司的这个册子是她亲手监工的,难度她还是知道的。
要不是她没时间,公司也缺这方面的人才,她是不会想找外人的。
唐琦说完,随意的拿起了手里纸张。
一张草稿纸,写的还挺满的......
不过本事不行,写的再满又有什么用呢?
唐琦眼神随意的扫着,准备演一演就结束这场游戏。
“嗯?”
下一秒人就小小的惊讶了一下。
写的一手好字!
认真了一下,她发现好像还有点儿不错的样子。
旁边还认真的做了标记,写了一些注意点还有额外的注解。
里面所描述出来的意思,有不少还跟她之前的想法不谋而合!
不知道的还以为这人是跟着她一起开会工作的呢!
越看唐琦就越怀疑......
“你这......真的是第一次见到这个册子?”
秋兮点头,“当然,刚才那是第一眼......”
“嗯......”唐琦继续看着手里的草稿纸。
两分钟后她看向了薛晗,“薛老师,你这不会是提前训练出来的吧?”
皮笑肉不笑,嘴里眼里都是戏。
薛晗看着则是满意一笑,“唐经理开玩笑了,小兮还是我刚招到手不久的人,哪里来的时间。”
“还