头的那一幕:也许是挖眼割耳的极痛,噶礼在午夜时分“提前”醒来,在棺材里自言自语,“闻者大骇,劈起棺”,噶礼“遽起坐,因耳目俱无,不知所之”。
深更半夜,棺材里坐起一具“尸体”,眼睛和耳朵里还挂着血,这一幕吓坏了刑部的狱卒,更让监绞官肝胆俱裂,倘若被皇帝知道自己收了噶礼的钱,救他一命,岂不要人头落地?监绞官急中生智,“惧事泄,一斧劈倒,连棺焚化,始行覆命”。
这等于把噶礼当成僵尸处置了。
而康熙帝得知噶礼“诈尸”一事之后,颇为惊诧,苦笑着说了一句“这奴才真烧坯也”。所谓烧坯,是制造陶器的一道程序,指经过燃烧使坯体变得坚硬,所以,把康熙的话翻译成通俗语言就是:“这奴才还挺命硬的啊!”