黑男学会了几句简单的中文后,到处炫耀,逢人就说:“你好朋友,我是傻X。”
酋长觉得很有意思,便把他们都叫了过来:“张小小阁下,听说你愿意教授我们学习语言,不知道是真是假?”
张小小终于可硬气一回了:“酋长老头,不,酋长先生,学好语言,可以走向世界,走向文明。
就比如与我们交谈的时候,再不用频繁的使用手势,或找个中间人来翻译了,甚至可以聊一点小秘密。”
安娜看到张小小忽悠酋长的样子,差点笑岔了气,不过,还是要配合着完成本次翻译任务。
慧贞听着黑男在给她演示学会的中文后,一阵接一阵的笑,直夸黑男学的棒!
翻译说:“酋长说了,如果你们能把部落的人都教会说话,那么,可以考虑将母鹿和山羊还给你们。”
安娜在翻译的过程中,露出了开心的笑容。
慧贞听到后,也顾不上撩逗黑男了,拍手欢呼,小羊羔可以跟着她回家了。
酋长和张小小的对话,也变得轻松了许多。
这是张小小第一次看到老头脸上泛起的笑容,别说,虽然皮糙肉厚,但照样可以暖到人心。
张小小的话匣子打开了:“酋长先生,我们是从大地方来的,就是有高楼大厦,高铁飞机,还有智能手机,能打视频电话,能看新闻资讯,还有性感主播的那种。
我们不只可以教你们学习语言,还可以帮你们搞建设,拉投资,与文明社会接轨。”
安娜翻译了半天,实在不知道该怎么比划了,你和一个还在吃生肉的原始部落人聊现代文明,他们怎么可能理解?尤其是性感主播,是你想看吧?
安娜决定简化张小小的语句:“除了学习语言,还可以帮你们建造漂亮的房子,让你们吃上美味的食物,过上比现在还好的生活。”
反正张小小也不知道安娜在比划什么,他还等着安娜翻译性感主播呢,看了半天,也没看出哪一句是这个意思。
酋长不愧是部落的首领,确实有大局意识,他表示,愿意为他们提供免费的食宿,还有来自大自然的山泉水。
最后,酋长还特别强调,要为张小小调换一个单间,再配两个小黑妞,负责他的日常生活起居。
安娜在翻译的时候,故意把小黑妞换成了大黑男。
张小小想起昨晚的事,吓得直挥手:“不不不……这口使不得,我没那个喜好。”
安娜没忍住,“噗哧”笑出了声。
酋长以为张小小是因为害羞,竟然跳过翻译,直接来了一句:“小秘密!”
不过说的并不是很标准,刚刚能听懂而已。
这时,大家哄堂大笑,张小小满脸通红,没想到主角这么难当。
与酋长的对话结束后,他们三人坐在一起商量,下一步该怎么进行?
安娜说:“我觉得应该让他们先学习语言,语言学会了,沟通起来也就方便了,靠手势实在是太费劲了,而且还容易造成误会。
上次,我告黑男说,让他在礁石那块等,我要与交谈,没想到他上来就……”
张小小瞪圆眼睛问:“上来就干啥?”
安娜:“……”
“张小小急的站了起来:然后呢?快说呀?”
慧贞见安娜难为情,打了个圆场:“交谈嘛,那肯定是聊天呀!呆子都知道。”
“只聊天对吗?”张小小攥紧了拳头:“没干别的?”
安娜见他没完没了:“干了,他上来就要亲我,被我推开了,就是这样,你开心了吧?”
安娜委屈的差点哭出声:“我与黑男走的近,还不是想让他做内应,来帮助我们。我哪里错了,你这样