这一说话,就像平地一声雷,炸的周围都安静下来。
“你试?试什么?”王师傅问,他倒不是看不起小姑娘,只是她一个坐办公室的,能懂什么?
但是他也没把话说的难听,他是在他的专业领域内较真,但他不是傻。刚才这小姑娘明显表明了和杨厂长关系不错,和保卫科的田科长也认识,而且她还是负责发工资的财务科的人,所以怎么也不能把人得罪了。
杨厂长也看过来,用眼神询问她。
林优优说:“我会德语,可以帮你们翻译说明书。”
曹勇不可思议的出声说:“你会德语?”
杨厂长也不敢相信的看着她,这年头,会俄语的占大多数,然后是之前被岛国占领的地方有,会日语的,会英语的也有一小部分,但绝大多数人都是不会外语的。
曹勇是这场运动前,机缘巧合下跟人学了一点德语,但还不精通,只会少量的日常用语。
还是这些年杨厂长培养他,找关系偷偷找了一些专业的书,让他自学了一些,才能勉强看懂这个说明书。
可是这个小林同志,今年也就十七八岁吧,怎么可能会德语?
就算是跟曹勇似的,之前学过,可是那个时候她才不到十岁吧,能学到什么?
杨厂长不信,曹勇不信,王师傅也不信。周围的人也都不太相信。
“小林啊,这个说明书应该有很多专业的词汇,小曹技术员自学了快十年了,才能勉强看一部分……”杨厂长委婉的措辞,不想打击这个小姑娘。
周围的人看杨厂长也没训斥她,也都没敢出声嘲讽,但是也都小声的说着什么。
林优优听的清楚,也知道杨厂长的意思。她是比较年轻,得不到人信任很正常。
“放心吧,杨厂长,我是真的会德语。我在新华书店当翻译员,前两天刚给周望春同志翻译好一本德语的关于机械的书,你可以信任我的。”林优优自信的说。
倒不是林优优有多热心,毕竟这台机床算是厂里的重大设备了,花了很多外汇才买回来,要是真的坏了,不仅王师傅和曹勇,还有杨厂长都要负责任。厂里的待遇也会一落千丈。
而曹俊和田甜都知道自己会德语,要是知道曹勇因为这个出了事,自己还不帮忙,肯定会影响自己和田甜的关系。
而且,帮这个忙,对自己来说,一点也不麻烦,顶多就是出点风头罢了。