哨最后的一个感觉，接着他感觉背心一阵剧痛，好像被什么利器扎穿了。他想张口喊叫，却被人用手捂住了嘴巴，他努力地挣扎了片刻，便彻底地失去了意识。
弗兰克干掉了苏军的暗哨后，仰面躺在弹坑里，大口大口地喘着粗气。他原以为干掉一个毫无防备的人，是不费吹灰之力的。但等他亲手干掉了暗哨后，才知道自己浑身的力气仿佛一下被抽干了似的。
他在弹坑里躺了好一阵，呼吸终于重新变得平缓。他小心翼翼地从弹坑里探出头，朝战壕的方向望去，正好看到别洛博罗多夫在少校和一群指挥员的护送下，沿着战壕朝自己的这个方向走来。
见到这种情形，弗兰克一厢情愿地认为：这位苏联军官肯定是视察完了防务，而他身后的那些军官是送他
出来的。等把他送出战壕以后，那些人就会重新返回，自己就能将刚刚的两个人干掉，然后趁着混乱穿越苏军的防线，回到自己人那里去。
他连忙抓起暗哨用的步枪，拉开枪栓检查了一下，看到子弹已上趟，便提着枪走出了弹坑，朝着别洛博罗多夫他们走去。按照他的计划，他与对方擦肩而过后，从背后向几人开枪，然后趁着混乱，穿过防线回到自己那边去。
没想到他刚走到道路上，就看到朝自己走来不是两个人，而是四个人。除了别洛博罗多夫和他的警卫员，还多了少校和他的警卫员。
见到这种情形，弗兰克知道自己要干掉苏军指挥官的计划落空了。此时要想再退回去，已经迟了，他只能硬着头皮走过去。在双方马上就要走到一处时，他将步枪挎在了肩膀上，站在路边举手敬礼。
好不容易等对方从自己的面前经过，弗兰克暗自松了口气，觉得就算自己不能干掉苏军的指挥官，但是能带着苏军的布防图，顺利地回到自己人那边，这次的侦察任务就算完成得非常完美了。
但令他想不到的是，他刚刚和暗哨的尸体并肩躺了一会儿，身上不可避免地沾上了血迹，又恰巧被鼻子很灵的别洛博罗多夫闻到了血腥味。“谢谢上帝，我蒙混过关了。”弗兰克心里刚刚这么想，就听到旁边响起了一个洪亮的声音：“战士同志，请等一下！”
“糟糕，被识破了。”一听到骤然响起的声音，弗兰克心中立即就产生了这个念头，他连忙往旁边一闪，随后右肩膀一晃，把右胁下的步枪甩上来，双手据枪用力向怀里一带，冲着别洛博罗多夫所在的位置扣动了扳机。
“啪”的一声枪响，子弹打中了别洛博罗多夫身旁的警卫员，警卫员双手捂住中弹的腹部，强忍着疼痛依旧挡在别洛博罗多夫的身前，以防他受伤。
不过没等弗兰克开第二枪，别洛博罗多夫已端起手里的冲锋枪，朝着弗兰克所在的位置扣动了扳机。“哒哒哒”一连串子弹飞出了枪膛。但狡猾的弗兰克看到别洛博罗多夫抬起手里的冲锋枪时，已就地一个翻滚，闪到了一旁，冲锋枪射出的子弹都打在了地上，将地面打得泥土飞溅。
少校和他的警卫员没有想到在这里会和伪装的德军士兵遭遇，两人的反应要比别洛博罗多夫慢一些，看
弗兰克躲过了冲锋枪的射击，拔腿朝远处跑去时，两人这才回过神，慌忙举枪朝弗兰克的背影开火。
外面响起的枪声，惊动了那些刚刚返回指挥所的指挥员们，连长听到枪声后，顿时大惊失色：“不好，师长他们遇到危险了。都跟我来！”他喊完以后，便拔出手枪，带头冲出了指挥所，而副连长和指导员也不甘落后，紧跟在连长的后面冲了出去。
弗兰克看到战壕里冲出一大群人，知道自己想通过防线，返回自己人防区变得困难重重，心里不禁暗暗叫苦，连忙调头朝相反的方向跑去。
连长只是听到枪响，根本没搞清楚发生了什么事情，便带着一大群人