投降。华歆为当时名士，见虞翻来说客，表示愿以郡让与孙策。次日，孙策进入豫郡治南昌，华歆于路旁迎接，将豫章太守让与孙策。于是，孙策分豫章郡置庐陵郡，以孙贲为豫章太守，孙辅为庐陵太守。至此，扬州六郡中丹杨、会稽、吴郡、庐江、豫章等五郡均为孙策所有。江东基本被孙策占据。孙策横跨数千里作战，扫除和削弱了上游刘勋、黄祖的势力。
孙策平定江东，任命吴景为丹阳太守，朱治为吴郡太守，周瑜担任江夏太守兼任中护军，吕范担任桂阳太守，程普担任零陵太守，孙贲为豫章太守，孙辅为庐陵太守，自己任会稽太守，以虞翻为功曹，以张昭、张纮、秦松、陈端等为谋士，另外还有众多武将如孙河、徐琨、徐逸、黄盖、韩当、宋谦、贺齐、董袭、周泰、凌操、蒋钦、陈武、全柔、邓当、吕蒙等人辅佐，势力如日中天。
孙策容貌俊美，且性格开朗、直率、大度，善于听取部属的意见，善于用人，说话又爱开些玩笑，有幽默感，因此赢得了士人、百姓的拥戴，士民都愿意为他效忠。
广陵太守陈登是陈瑀的堂兄之子，在孙策西征刘勋、黄祖的时候，陈登再次秘密派出间谍使者，将印绶给严白虎残余势力，阴谋对付孙策，以报陈瑀被孙策将领吕范击败之仇，孙策到丹徒后准备亲自攻打陈登，准备在粮草筹集完备后出发。
此时，曹操和袁绍正在对抗，听说孙策准备渡江北上袭取许都，曹操的将士们都十分惊恐，曹操的谋士郭嘉却说：“孙策刚刚吞并了江东，所诛杀的都是些英雄豪杰，他是能让人效死力之人。但是孙策这个人轻率而不善于防备，虽然他拥有百万之众，却和他一个人来到中原没什么两样。如果有刺客伏击，那他就不过是一人之敌罢了。在我看来，孙策必定要死于刺客之手。”
(本章完)