,被领主逼迫的不得已。”
“我们明白这样做是不行的,但领主大人的命令,我们无法反抗。请原谅……”
“真是对不起……”
……
郑森听着耳边之中纷纷响起的日本话,不由回想起了从朝鲜传过来的传言。听闻当年朝鲜为了迎接皇帝陛下的国事访问,十分激动,上上下下竭力推广汉话。甚至有一名普通的商社水手竟然靠着教习汉话与一名官宦千金接下姻缘,传为佳话,在水手圈子里流传甚广。
甚至,还引申了诸多版本,夸张到最终那官宦千金变成了朝鲜郡主。
就是皇帝陛下离开朝鲜以后,汉话教习的热度更是不增反降,人人以说的一口大明南北直隶腔为荣。这不仅意味着他们走进了社会的主流圈子,更意味着他们有机会改变命运。不论是留学大明还是中朝贸易,都可以发财,走向人生颠覆。
故而,朝鲜境内的汉话环境是非常优良的。甚至有人觉得走在汉城的街道上感觉与大明某个内陆城市一般无二。
只不过,在日本可就不一样了。
除了郑森等少数人,大部分人听不懂日语。
这些话,显然都是得依靠郑森去翻译,甚至脑补那些支支吾吾,含糊不清的话语。
对于求饶,郑森早就有准备。
他可不打算养活这么多人。
没多久,林凤过来低声与郑森说:搜检已经完成,口供、人证以及物证都准备好了。
郑森点点头,除了人证物证,留下来已经没有必要。
稍一准备,郑森随口就是雄文长辩:“我等身为明人,远渡重洋来此。实为萨摩藩之信义而来。为人友,扶持患难,虽然千辛万苦,义不容辞。但是,当我们远渡重洋来此以后。见到的不再是忠义之友,看到的是贪婪鄙薄之徒……”
不愧是钱谦益教出来的孩子,不愧是南京师范学校出来的教师。
一开口,就是气势磅礴,言辞犀利。
当然,这是中文版的。只一开口,郑森自然是翻译成了日文。
“然则,岛津光久有罪,生民无辜。我们既已击败你们,让你们失去为祸的能力,解除你们的武装,没收你们的武器。就不会再加害与你们。战争之中我们是敌人,但战争结束,我希望我们同处一国,依旧可以做友人。来人,开门,放人!”
郑森说罢,就见一人打开栅门。
那是通往自由的道路。
虽然破烂的军营到处都可以出去,但无疑,从这里出去代表着明人的确有意释放他们。
惊喜来得如此之快,以至于场面微微有些寂静。
不似其余明人护卫队,郑森说的是日文。可以确信他们是听得懂的,只是头一回见到如此仁慈的对手,众人显得有些难以相信。
但很快,他们就明白机不可失失不再来。
哗啦啦,两千余人除去那些已经死伤在大火之中的尽数都跑掉了。
郑森见此,望着天色,看着四周瞧过来的本地百姓,重重吐出一口气:“闹剧,该收场了。”
就当郑森迷迷糊糊想着日本人异常的缘由时,忽而间,耳边传来林凤严厉的呵斥之声:“停住脚步,不许动。名字?干什么的,谁让你凑近来的。再走一步,立刻拿下!”
“哈伊,我的……名字是天草久二。”林凤呵斥的是一名日本人,他站起来并未直接离开,而是带着不少人凑近前来,走到了郑森的身前。
“哦?”听到这个名字,郑森回过神来,但并未感觉有何特别之处:“你有什么事情?直言无妨。”