战争的结束伴随着大量的士兵退伍。不少人在战场上成为了伤员, 甚至还有人羸患有PTSD，战后的心理辅导和医疗跟进迫在眉睫，但这都与咆哮突击队乃至于林德尔本人毫无关系。
他看上去健康极了, 身高还拔高了将近二十厘米, 而且目前为止, 地球上也没有什么人类能够真的解决妖精的心理问题——这想必要涉及宗教学, 神秘学和多门复合学科。
而这个世界上，懂得这点的人类已经不复存在。
“抱歉, 林德尔，你现在的情况比较特殊，而且考虑到之前一直都是在对外宣传，你是超级士兵改造计划的参与者之一……”
卡特女士带着有些赧然和歉疚的表情, 这样的话实在是有些说不出口：“现在，你也知道，实际上唯一的超级士兵已经……所以，如果让公众知道这个世界上还有活着的成功案例, 一定会想办法要求尽量复制厄斯金博士的研究成果……”
“所以需要更换身份对吧？”
林德尔注视着对方的眼睛, 看上去很好说话：“没关系的，反正叫这个名字的人有很多。”
而且因为他本人的衰老速度会比人类慢很多倍，想要在人类社会当中生存的话, 本身就需要每隔一段时间更替一次身份。
“所以如果不介意的话, 林德尔·卡特, 中间名可以由你自己来决定……身份设定成我的远房亲戚, 你的社会保险信息都将被移交, 非军方高层查阅的话, 只会显示伪造内容。”
对方犹豫地看着他：“你觉得怎么样？”
“我没有疑问, 女士。”
林德尔用那种平铺直叙的语气说道, “林德尔·格兰特·卡特，这样就好。”
对方突然噤声，仿佛林德尔的话语突然触碰到了某种难以言喻的角落，卡特女士努力了半响，才牵扯出一个笑容来，说好，你的新身份信息很快就会办理完毕。
他们都知道“格兰特”是哪个人的中间名。
于是超级士兵林德尔死于战争当中，和史蒂夫·罗杰斯一样成为一段历史，战争结束之后，人们在枪管里插上鲜花，建立了纪念战争的博物馆，讴歌难能可贵的和平。史蒂夫原本就不算很多的遗物大都成为了展览馆里的展品，卡特女士曾经带着担忧的表情问他是否要留下些什么，林德尔想了想，拿走了那个画满了插画的速写本。
“这里面的内容如果公开的话对你们来说比较麻烦吧。”
他说：“虚构的改造士兵林德尔和历史一起死掉就好，这种和人类完全不同的形态还是别展出了。”
他的态度顺从，带着谦逊疏远的礼貌，甚至让佩吉·卡特觉得有些陌生。
“……你不打算再留一两件来做纪念吗？”
“我们和人类不一样，记忆能力非常连贯而清晰，不需要依靠物品来做提醒。”
林德尔摇摇头：“如果是为了看着某样东西来防止自己忘记，我并不需要额外做这种事……除此之外的‘纪念或者缅怀’，我没有那种概念。”
“啊，对了，铅笔画出来的速写会消退得比记忆还要快，能麻烦您做一下塑封处理吗？”
*
战争结束后的第一年，美国队长成为了当时所有人最为崇拜的英雄。
他的故事被编篡成各种各样的版本，连带着咆哮突击队的故事也被写成了记传小说或者报告文学，当时参与过同期训练的士兵们中有人接受了电视采访，在摄像机的镜头面前努力回忆，说“他当初是个拼命得让人很难忽略的矮个子”。
他被制作成贴画，出现在孩子们的文具盒上；红蓝交错的圆盾被制作成书签，在商店里大肆出售，颇为流行。
林德尔的那杆没有瞄准镜的狙击.