琳。若她不是女人，更确切说，若她不是个美女，杨重才不会亲自来盘问她。
西方美女只是上镜，但现实中并不符合杨重的审美角度。在杨重前世和当下都是如此。只是这卡塔琳有张比苏菲·玛索更有东方神韵的神仙面容。
卡塔琳疑惑的问道：“中国的将军？什么将军？是海盗吧，我知道中国朝廷会给一些海盗官衔，以安抚他们。”
杨重故意脸一板道：“现在该轮到我问你了。我问一个问题，你就如实答一个，如果拒绝回答，或者诓骗我，你和你的同伴就会被丢入大海。”
卡塔琳扬了扬手，示意杨重继续。
“你叫什么名字？要说全名。”
“卡塔琳·巴伦支”
“你们的身份是什么？是荷兰东印度公司的人？”
“不。我们不代表荷兰东印度公司。虽然他们是我们这次探险考察的赞助者。”
“探险考察？探险考察什么？”
“荷兰东印度公司的人从日本人那里得知，沿着日本列岛海岸一直北走，有个南北走向的狭长形陆地，不知道是半岛还海岛。我认为那里可能通往北极海域，所以组织了这次探险考察。”
“你自己组织的？意思是是你这么一个女人单独组织了这次探险考察？这可是吃力不讨好的事情。东印度公司为何愿意资助你？你做这事的目的又是什么？”
卡塔琳整了整自己的头发，说道：“将军阁下可听说过巴伦支这个人？”
杨重心念一动，已是猜到了几分，点头道：“巴伦支，荷兰的北极探险家。三十多年前对北冰洋进行过探索，试图发现一条通往东方的北冰洋航道。虽然失败了，但他发现了新地岛。新地岛旁边那片海域也被命名为巴伦支海。”
卡塔琳眼中放出光来，说道：“想不到将军阁下的见识如此之广，远在上万公里之外的事都如此清楚。”
她喝了口果汁，又说道：“巴伦支正是我的祖父，探索北极航道是他的遗志，也是我的理想。所以我积累了足够的航海知识后，就组织了这次探险考察。我推断沿着那条陆地的海岸北行，一定能进入北冰洋，而后向西就能找到通往新地岛的航道。”
杨重笑道：“理论上没有错。如果地球没有太多陆地，且北冰洋可以航行的话，照你说的大概航行四五千公里就能进入巴伦支海。可是北冰洋大部分海域是常年冰封的。
更何况，在你推测的航线上有很多陆地。所以即便北冰洋是不冻海，你预想的航线也实现不了。你沿着库页岛一直向北会被欧亚大陆阻隔，而后你必须向东绕很远的路，穿过美洲大陆和欧亚大陆之间的海峡，才能进入北冰洋。”
卡塔琳以满脸不可置信的表情问道：“欧亚大陆和美洲大陆是几乎连接在一起的？只隔着条海峡？”
“是的，那条海峡南面是太平洋，北面是北冰洋。”
卡塔琳情不自禁的捂着胸口道：“将军阁下，你为何知道这么多？这些地方你都考察勘测过？”
“它们都是我管辖的地方。东边到达了那个和美洲相隔的海峡，西边在叶尼塞河和沙皇俄国接壤。你们刚刚去过的库页岛，也是我的辖境。实际上，你刚才说的新地岛，我的人也在上面建了永居点。也就是说，我的辖区边界实际上已到了巴伦支海了。”
卡塔琳嘴巴惊讶的张成了欧形。
杨重继续说道：“你还有个问题没回答我。东印度公司为何愿意资助你这个探险活动？”
卡塔琳沉默了好一会，才用很小的声音答道：“因为他们也想找到北极航道啊。”
杨重知道她是撒谎，却也没揭穿她。