景。
此刻，帐外冷风呼啸，与脱懽口中轻快的曲儿，却对比鲜明。
脱懽今年只得九岁，他最熟悉的就是这首。
然而，敕勒川在哪里？
歌儿里说的阴山，又是在哪里？
脱懽一概不知道。
甚至，他都不是用鲜卑语唱的这歌。
他爹爹先前教他的曲儿，是契丹语的。
在距离他们族聚居地的十几里外，有几座宋人的棚帐，是前些年的才到此处的。他们只收买皮毛，并不牧羊、狩猎，故而与吐莫忒族的人虽不曾交往，倒是一直相安无事。
今年盛夏的时候，脱懽在那附近放牧，当时他骑在牛儿上，正放声唱着他爹爹教的、契丹语的“天苍苍、野茫茫”。
——“《敕勒歌》？”
一个宋人的老头儿在不远处，晒着太阳，一边捏着针线，缝制着一件羊皮的披风，听得脱懽唱歌，抬起头来，用契丹语探问道。
脱懽扬起眉毛，觉得讶然。
他听爹爹说，那些是宋人。
虽然，他看不出他们与自己的族人有什么不同——一样的黑头发、黑眼睛，一样的左衽圆领、窄袖的长袍，下身也穿套裤，裤腿塞在靴中。甚至，就连袍子里面穿的衬衫袄，亦没有太大的不同。
唯一的区别，是老头没有髡发。不过，后来脱懽见过老头儿的家人后，发现他们其他人都有髡发，只得老头儿是例外。
宋人也会说契丹语的么……
“你会说我们的话？”
脱懽脱口问。
“不但会说，还会唱呢。”
老头儿停下手中的活计，有心逗趣他，便唱了一遍脱懽刚刚唱的曲儿。
脱懽感到有趣，翻身下了牛，蹦蹦地跑到老头儿跟前，好奇问：“你怎么会唱这首歌？”
老头儿看他小脸红扑扑的，也不怕生，真是可爱得很，于是，忍不住摸了摸脱懽的小脑袋，却又立即如触电一样，猛地缩开手，略有惶然地问：“按你们的规矩，是不能摸小孩子的头，对吗？”
“没事！”脱懽朗然道：“我也时常偷偷摸我家小弟的脑瓜子，没事的。”
想了想，他又四顾一下，小声道：“不让爹爹知道就好。”
“哈哈哈哈！”
老头儿愈发爱煞这个精灵的小鬼，笑呵呵道：“我姓林，你就唤我林老头吧。”
“林老头，”脱懽不与他客气，追问道：“你怎么会的这首歌？”
林老头一笑：“《敕勒歌》，是《乐府诗集》里的一首。”
“什么是《乐府诗集》？”
脱懽皱着小眉头问。
林老头自豪地答道：“是我们宋人祖先的一本歌辞总集。”
“不可能！”脱懽立即不客气地否定：“我爹爹说，《敕勒歌》是我们先祖敕勒人的歌。”
吐莫忒族是白达旦部的一个分支，据说先祖有敕勒人血统。
“你们的先祖是鲜卑人？”
这次，轮到林老头讶然。
“什么是鲜卑人？”
脱懽越听越懵。
“鲜卑人是……”
……